Be Bop A Lula、寂しい夜でも

ビー・バップ・ア・ルーラ
泣きだしそうな
夜のロックンロール。

小銭を数える仕草は
やめてちょうだい。
缶コーヒーの中、
吸殻の劇薬呑むのも
やめときなよ。

突っ張るなら、
とことん突っ張ってちょうだい。

じめじめした真夏が
ぶっ飛んでいくくらい。

しがない女には見る目が
あるのかしら？
ないのかしら？

散々泣かせてもらったわ。
煤だらけの煙突の中で。

お気に入りの髪飾りを
置き忘れて来るんじゃなかった。

女を飲み食いするのなら
利子付きの代金を払いなさい。

いい歳した男なら
十代のクソガキの
真似はおやめ。

適当な脂肪を揺らして
裸のままで突撃してちょうだい。

ルーツのある本性なら
獲物を誘き寄せる必要はないわ。

しかし、
ロックンロールを舐めると
右折ばっかりの渦巻き人生よ！

まぁ、恐ろしい・・・・。

しっかり刻んで
どっしりと構えて
たっぷり浸かるのよ。

あなたは、
ビー・バップ・ア・ルーラなんだから・・・。
ビー・バップ・ア・ルーラ。

挫けそうな私は
ビー・バップ・ア・ルーラ
寂しい夜。

偉そうに言っているけど
実は私、
口がきけない女なの。

まぁ、恐ろしい女よね・・・・・。